Skip to navigationSkip to content
Un mot du directeur artistique, Krzysztof Pastor
1 février 2019
Krzysztof Pastor, Directeur artistique du Ballet national de Pologne

Chers spectateurs,

Bien que Le Lac des cygnes soit un conte de fées, nous avons transposé l’intrigue à la Cour impériale russe, dans les dernières années de la vie de Piotr Ilitch Tchaïkovski. Le tsar Alexandre III voulait au départ distraire son fils Nicolas de son premier amour pour la princesse Alix de Hesse, en le jetant dans les bras de la jeune ballerine Mathilde Kschessinska. Ce petit jeu dangereux s’est compliqué en éveillant les émotions du sensible tsarévitch et a entraîné des conséquences inattendues. Nicolas est bel et bien tombé amoureux de Mathilde, et au plus fort de leur passion, il avait même déclaré qu’il serait prêt à renoncer au trône pour elle. Heureusement pour la Maison des Romanov, le bon sens du prince héritier et son amour pour la princesse Alix l’ont emporté.

Cet épisode historique célèbre est devenu légendaire, évoqué dans la littérature, le théâtre, le cinéma et les opérettes. La légende a également été alimentée par Mathilde Kschessinska elle-même, qui a immigré en France après la Révolution et y a vécu jusqu’à près de cent ans. Cette histoire m’a frappé en raison de sa similitude avec le célèbre ballet de Tchaïkovski. Ainsi, dans notre production, le prince Siegfrid se transforme en tsarévitch Nicolas, Odette en sa princesse Alix bien-aimée et Odile devient Mathilde Kschessinska – l’une des plus célèbres danseuses étoiles de tous les temps.

Même si nous avons adapté le livret et la chorégraphie, la production comprend toujours les séquences de danse les plus inoubliables de Lev Ivanov (l’Acte blanc) et de Marius Petipa (le Pas de deux du cygne noir). J’espère de tout cœur que cette version originale du populaire Lac des cygnes exécutée par le Ballet national de Pologne intéressera le public canadien. Nous souhaitons à tous et à toutes une excellente soirée.

Ménage à trois à la cour impériale
1 2019
Tsarévitch Nicolas dansant avec Mathilde
Poursuivre